Advertisements

Kanga in Taiwan

 

 

 

 

 

 

 

 

位於”安平古堡”旁邊的『延平街』又稱為「安平老街」，為三百多年前荷蘭人在安平修建的第一條路，又有『台灣第一街』之稱，街道兩旁聚集了許多特色店家，與附近幾條街道串聯起來，成為品嚐小吃最佳去處。Right next to Anping Fort, Yaping street is the first road Dutch people constructed about 300 years ago.

It ’s also called The first street in Taiwan. You can enjoy great food and a trip of discovery here.
Solomon and me visited Fort Zeelandia today.
   Fort Zeelandia was a fortress built over ten years from 1624 to 1634 by the Dutch Verenigde Oostindische Compagnie, in the town of Anping on the island of Formosa ( Taiwan),  during their 38-year rule over the western part of that island. Nowadays they call it Anping Fort.
    During the seventeenth century, when Europeans from many countries sailed to Asia to develop trade, Formosa became one of East Asia’s most important transit sites, and Fort Zeelandia an international business center.(Fort Zeelandia (Taiwan)From Wikipedia, the free encyclopedia)
  今天同學一家人帶我參觀安平古堡。
   安平古堡，古稱熱蘭遮城，位於今臺灣臺南市。最早建於1624年，是臺灣最新的要塞建築。自建城以來，曾經是荷蘭人統治臺灣的中樞、也曾經是鄭氏王朝3代的居城。
  安平古堡有兩處遺跡被列為古蹟，為國家一級古蹟臺灣城殘蹟，及國定古蹟熱蘭遮城城垣暨城內建築遺構。而一般民眾登高望遠的瞭望臺，多被以為是安平古堡，但事實上是建於日治時期，不屬於古蹟。(安平古堡，維基百科，自由的百科全書，2013/2/10)